We wanted to create an emotive sound-based experience of Cathy Freeman’s thrilling 400m Gold Medal at the Sydney 2000 Olympics